31 марта во Дворце культуры МТЗ состоится X международный конкурс дуэтов «Песни, которые нас объединяют» под программой «Шоу дуэтов»

Участие в нем будут принимать дуэты из 12 стран мира.

На сцене свое вокальное мастерство продемонстрируют  дуэты из Беларуси, Казахстана, Китая, Латвии, Литвы, Польши, России, Румынии, Украины, Молдовы, Туркменистана и Эстонии.

Представители каждой страны представят  минутный презентационный видеоролик, а затем исполнят  песни на русском и национальном языках.

Стоимость билетов: 6 – 7 руб.

Начало в: 18.00

Заказ билетов по телефону: 8 (017) 398 89 28 – концертный отдел


Участники X международного конкурса дуэтов «Песни, которые нас объединяют»


Беларусь, г. Ельск, Гомельской обл.

 

 

 

Дуэт: Сергей Гладкий и Наталья Цалко

Песни:

1.«Что мы наделали» (сл. и муз. Елены Ваенги)

2.«Гучыць напеў» (сл. и муз. А.Язвинского)

 

 


Беларусь, г. Минск (ОАО «МТЗ»)

         

Дуэт: Ольга Остапова и Михаил Шавлюга

Песни:

  1. «Небо» авторы П. Елфимов и Алеся

2. «Засталася» автор В. Алешко


Казахстан   

         

Дуэт: Калимуллин Абай и Джасуланов Аяжан


Китай

   Дуэт: Ли Цзэчжэн и Сун Юе

Песни:

1.​ «Я и Ты», слова Л.Молочник, А.Золотарев, музыка В.Дробыш

2.​ «Ты самый дорогой», слова и музыка Чжан Се Ю.    

 


Латвия

         

Дуэт: Анете Котовича и Алессандро

Песни:

1.«Любовь настала…», Слова: Р. Рождественский, Музыка: Р.Паулс

2.«Lapas dzeltenas» (Листья желтые),

Слова: Я.Петерс, И.Шаферан, Музыка: Р.Паулс


Литва

            Дуэт: Карина Боруха и Максим Дрожжин

Песни:

  1. «Мне бы в небо!»- слова и музыка Виктор Покутный
  2. «Brolužis» ( в переводе на русс. — «Братец») слова и музыка R.Naujanytės-Bjelle

Молдова

         

Дуэт: Даниела Чобану и  Кристиан-Мариус Мурса

Песни:  

1. «Помолимся за родителей» (Слова: К. Губин, муз. С. Павлиашвили)

2.»Ioane, Ioane» (Молдавская народная песня)


Польша

         

Дуэт: Барбара Твардош и Изабела Агнешка Сикорская-Пулка

Песни:

  1. «Купалинка» – сл. Михася Чарота, муз. Владимира Теревского
  2. «Думай обо мне» — песня из репертуара Анны Герман.

Слова: П. Янзарского музыка: Т. Ростковского


Россия, г. Санкт-Петербург

         

Дуэт: Елена Максина и Александр Аракелов

Песни:

1.«Белоруссия, Россия — ты и я!» — В. Осошник

2.«Музыка» – слова и музыка В. Добрынина


Румыния

         

Дуэт: Паула  Амелиан и Сергей  Федосей

Песни:

1. «Букет из белых роз» Автор: С. Паради

2.«Нумай ту» (Только ты). Автор : Ион Суручану


Туркменистан

         

Дуэт: Мурад Халдаев и Алёна Меледжаева

Песни:

1.»Ашгабад-Минск» — эстрадная композиция
на русском языке.

2.»Джан Ватан» на стихи Чрезвычайного
и Полномочного Посла
Республики Беларусь Шакулыева Н.Ш.


Украина, г. Андрюшевск

         

Дуэт: Наталия Агапова и Евгений Прунчак

Песни:

1.«Родня моя» муз. О.Костюк, сл. А.Матвийчук

2.«Лунная мелодий» муз. Ким Брейбург, Е. Муравев


Украина, г. Львов

         

Дуэт: Анастасия Алендарь и   Юлия Баранец

Песни:
1. «Сокол» песня  Надежды Мисяковой

2. «Квітка-душа» — укр.нар. песня


Эстония

         

Дуэт: Екатерина Кудинская  и Наира Хачатурян

Песни:

1. «Нарисовать мечту» – текст неизв. автора, муз. О. Газманова

2. «Siis, kui maalm magab veel»- «Когда мир ещё спит»